华尔街日报 人民币突破港元联系汇率区间
美元/人民币汇率周三跌破了美元/港元联系汇率区间的低端，创汇改以来新高，这将为有关香港联系汇率制是否会终结的争论画上句号。
在中国贸易顺差不断扩大，中国与贸易夥伴间关系日趋紧张，以及本周五和周六在德国Essen举行的七大工业国(Group of Seven, 简称G7)会议可能讨论中国汇率政策问题的情况下，美元/人民币汇率中间价被定在人民币7.7496元的创纪录低点，这可能也有助于在一定程度上缓解外界对人民币升值速度不快的批评。
苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)的外汇策略师Ben Simpfendorfer在谈及美元/人民币脱离美元/港元联系汇率区间的速度时表示，美元/人民币汇率相继跌破了人民币7.85、7.80元和7.75元等三道关口，7.75元可能是阻碍最小的关口。
他说，这种情况再次说明，港元与美元挂钩的联系汇率制不会改变。
人民币兑美元汇率目前已经超过了港元兑美元，这是人民币近期加速升值的结果。
而港元兑美元汇率却没有像人们猜测的那样脱离1美元兑7.75-7.85港元的区间，追随人民币兑美元的走势。
在美元/人民币汇率中间价确定之后，美元跌至人民币7.7471元，为2005年7月21日中国实施汇改以来的最低水准。
询价交易市场，美元周二收于人民币7.7555元。
与此同时，美元/港元汇率基本持平。
格林威治时间0145，美元约兑7.8093港元，亚洲汇市周二尾盘兑7.8083港元。
香港实行的是联系汇率制度，港元按7.8港元兑1美元的汇率与美元挂钩，并在香港金融管理局(Hong Kong Monetary Authority, 简称：香港金管局)的兑换保证下在7.75-7.85港元兑1美元的区间内自由浮动。
去年末，随著人民币逼近港元联系汇率区间，投资者开始追逐港元，认为人民币升值会带动港元上扬，迫使香港金管局放弃美元、转而令港元与人民币挂钩。
自去年11月27日以来，人民币汇率一直逗留在港元联系汇率区间之内，并于1月11日突破了7.8港元的联系汇率水准。
之后，投机性港元头寸开始解除，导致港元在人民币走强的同时一路下滑。
Simpfendorfer预计，周三之后港元将进一步小幅下滑，但抛盘压力应该不会大幅增加。
Simpfendorfer称，投资者对港元继续钉住美元越有信心，他们就会越发积极地借入港元、投资海外市场，从香港与海外市场的息差中套利。
美国银行(Bank of America)的王庆表示，随著人民币的升值，融资套利者仍青睐建立美元/港元多头头寸。
他称，正是因为美元/人民币跌破美元/港元联系汇率区间没有对美元/港元汇率产生很大影响，港元联系汇率制的可信性经受住了考验；这使得作多美元的融资套利交易更具吸引力了。
美元/港元远期目前的报价预示美元/港元现汇汇率将在未来一年内跌至7.7381港元。
通过远期市场的操作，投资者一直在试探香港金管局能否信守其会在7.75港元的底线买进美元的承诺。
上个月港元兑美元一度跌至17年低点水准，这引发了市场对香港金管局和中国央行可能在联手维护港元联系汇率制的猜测。
香港金管局否认其通过公开市场操作对汇率进行过干预。
但一位拒绝透露姓名的驻香港交易员表示，最近人民币升值步伐加快，部分动因便来自中国监管部门有意冷却市场对港元联系汇率制松动的猜测。
从年初至本周二收盘，询价交易市场，人民币兑美元累计上涨0.64%，折合成年率的话其升值速度超过了去年全年的3.4%。
中国的外汇管理经常遭到某些国家的指责。
美国贸易监管部门希望人民币能够稳步升值，以帮助美国收窄庞大的贸易逆差。
周二晚间，美国财政部长鲍尔森(Henry Paulson)在向众议院筹款委员会(House Ways and Means Committee)发表证词时再次呼吁中国应该在短期内提高人民币汇率的弹性。
美国旧金山联邦储备银行(Federal Reserve Bank of San Francisco)行长Janet Yellen周二也表示，限制人民币快速升值的做法削弱了货币政策在促使中国当前过热的经济有序放缓中的作用。
她还表示，如果中国能够加快步伐实现人民币的自由浮动，则将带动东亚其他开始实施通货膨胀目标制的国家增强汇率弹性。
对此，中国央行顾问樊纲周三反驳道，人民币小步升值的基本格局符合现在在中国经济和世界经济、中国的货币体系和世界货币体系关系的这样一种复杂情况下中国的需要。
同一天，官方媒体援引中国央行副行长项俊波的话称，央行今年将稳步增强人民币汇率灵活性。
Simpfendorfer表示，他预计贸易失衡和不断升温的美国保护主义情绪将令人民币更快升值的压力持续存在，即便现在美元/人民币汇率已经跌破了人民币7.75元的关口。
1年期美元/人民币不可交割远期目前的报价预示，今年人民币升幅幅度将达到5.3%。
（作者 Siobhain Ryan）
资料来源 :明报
